Serving healthy cuisine, this peaceful hotel in the East Frisian village of Dornum overlooks the Mahlbusen lake. The beaches of the North Sea coastline are just a short stroll away.
The cosy, en-suite rooms of the privately run Hotel Buten-Diek provide a friendly base for a variety of leisure activities. The rooms offer all standard amenities, while some rooms enjoy idyllic views of the lake.
Go on relaxing walks, spend the afternoon on the beach, or take a dip in Dornum's heated seawater pool. You can also rent bicycles and pedal boats nearby.
The Buten-Diek's restaurant will spoil you with tasty, well-balanced cuisine and fine wines. Most of the produce comes from local, organic farms.
Facilities
General
Restaurant
Pets allowed
Newspapers
Garden
Non-smoking rooms
Free parking
Express check-in/check-out
Heating
Non-smoking throughout
Restaurant (à la carte)
On-site parking
Private parking
Parking
Activities
Fishing
Massage
Windsurfing
Canoeing
Hiking
Cycling
Horse riding
Mini golf
Tennis court
Skiing
Bike tours
Beach
Walking tours
Water sport facilities (on site)
Services
Room service
Laundry
Ironing service
Bicycle rental
Packed lunches
Fax/photocopying
ATM/cash machine on site
Food & Drink
Restaurant
Room service
Packed lunches
Restaurant (à la carte)
Breakfast options
Kid meals
Wine/champagne
Bottle of water
Fruits
Pools and wellness
Massage
Beachfront
Transportation
Bicycle rental (additional charge)
Front-desk/reception area services
Newspapers
Express check-in/check-out
ATM/cash machine on site
Tour desk
Luggage storage
Concierge service
Private check-in/check-out
Common areas
Garden
Terrace
Outdoor furniture
Entertainment and children services
Books, DVDs, music for children
Cleaning services
Laundry
Ironing service
Dry cleaning
Daily maid service
Business facilities
Fax/photocopying
Shops
Barber/beauty shop
Gift shop
Mini-market on site
Miscellaneous
Non-smoking rooms
Heating
Non-smoking throughout
Key access
Smoke alarms
Fire extinguishers
Adult only
212
Why to book with TOURISTIC ROUTES
The best prices
Our partnerships with the world´s largest operators offer research on the best market prices.
More options
At Rotas Turisticos you can book the hotel, buy the air ticket, book the transfer from the airport to the hotel and vice versa, book the local excursions, rent the car, take travel insurance and consult the places to visit and where to go.
Holiday Tips & Destinations
Hundreds of holiday destinations with all the options that allow you to easily choose the destination that best suits your dream vacation.